Keine exakte Übersetzung gefunden für الخلل المحتمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الخلل المحتمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Proposal: “Economists, analysts, and credit rating agencies play an important role in highlighting potential fault lines in the corporate and financial sectors.
    المقترح: “يضطلع الاقتصاديون والمحللون ووكالات تقييم الاعتمادات بدور هام في التركيز على أوجه الخلل المحتملة في قطاع الشركات والقطاع المالي.
  • "Probable psychotic disorder.
    . من المحتمل انة خلل عقلى
  • The material obtained through conversations and questionnaires shall draw a realistic picture of the existing situation and reveal potential drawbacks; it will help evaluate legal aspects of the issue and contribute to the improvement of victim protection mechanisms.
    وسترسم المواد المتحصل عليها من خلال المناقشات والاستبيانات صورة واقعية للحالة القائمة وتكشف عن جوانب الخلل المحتملة؛ وستساعد على تقييم الجوانب القانونية للمسألة وتسهم في تحسين آليات حماية الضحايا.
  • With regard to the risk management strategy, the European Union would be grateful for additional information about the diagnostic tools designed to identify potential anomalies in financial transactions and about the current level of system-wide cooperation in the area of procurement.
    وفيما يتعلق باستراتيجية إدارة الخطر، قالت إن الاتحاد الأوروبي سيشعر بالامتنان لو تلقى معلومات إضافية بشأن أدوات التشخيص المخصصة لتحديد أوجه الخلل المحتملة في المعاملات المالية والمستوى الحالي للتعاون على نطاق المنظومة في مجال الشراء.
  • The potentially fatal flaw in Obamacare is the very samefeature that appeals most to its supporters: the ability of eventhose with a serious preexisting health condition to buy insuranceat the standard premium.
    والواقع أن الخلل المحتمل القاتل في قانون أوباما هو ذاتالميزة الأكثر جاذبة في نظر أنصاره ومؤيديه: القدرة التي يتمتع بهاحتى أولئك الذين يعانون من حالة صحية خطيرة مسبقة على شراء التأمينبالتكاليف المعتادة.